На мое творчество повлияли Рембрандт, Шагал и пары бензина в гараже.
Позавчера, занимаясь освоением азов итальянского языка, я открыла для себя настоящие названия городов Италии. Оказалось, что это не те адаптированные под русский язык варианты, которые я привыкла слышать с детства.
Вы знали, что итальянский город Турин на самом деле Торино? А итальянская столица Рим на самом деле Рома?
Флоренция звучит как Фиренце, а город Наполи – это Неаполь.
Недостаточно выучить алфавит, глаголы и произношение, чтобы не опозориться, разговаривая с носителем языка, но также очень важно знать правильные названия городов, иначе если вам сказать Дженова (Genova) вы даже не догадаетесь, что это итальянский город Генуя.
Вы знали, что итальянский город Турин на самом деле Торино? А итальянская столица Рим на самом деле Рома?
Флоренция звучит как Фиренце, а город Наполи – это Неаполь.
Недостаточно выучить алфавит, глаголы и произношение, чтобы не опозориться, разговаривая с носителем языка, но также очень важно знать правильные названия городов, иначе если вам сказать Дженова (Genova) вы даже не догадаетесь, что это итальянский город Генуя.